文化差異小記

上圖 紅葉汁 攝於神護寺 今天在學校上課的時候， 不知怎麼地老師講到了關於吃的事情。 據我所知是日本人對於課堂上吃東西是不允許的， 有些比較嚴格的老師對於上課途中去上廁所的舉動也不喜歡。 當然這些都只是小case而已。 老師提到對於吃香蕉這件事情， 感覺在公共場合吃一根香蕉感到不可思議， 因為覺得香蕉應該是在家裡吃的食物， 而且應該切來吃而不是整支吃。 就連蘋果也是一樣的。 聽到這裡全班的外國人都驚訝了， 我一輩子從小到大除了甜點或料理用的香蕉以外， 還從來沒有特地把香蕉切來吃的。 在場的英國、義大利和泰國人也都紛紛表示驚訝。 另外邊走邊吃、 站著吃， 和邊走邊喝飲料， 都會被視為是失禮的舉動。 就算再公共場合要吃東西， 也要坐在椅子上吃。 說實在的， 如果能夠坐著誰想要站著吃呢？ 如果能在正常的地方用餐， 有誰想在路邊用餐呢？ 接著是大學以下的各級學校， 對於回家途中跑去買東西吃東西是基本上是校規禁止的， 但是如果你先回家一趟再出來買東西倒是沒有問題。 不過去補習班的人倒是有特別例外。 這...... 不過老師有聲明， 那是現在三十歲附近的這個年代的事情， 現在有沒有改變不知道， 但是沒有特別聽說有改變， 所以應該還是依然如此吧。 這就是所謂的文化衝擊吧？ 因為以前一些日常生活的事情大多從日劇或電視節目都略知一二， 這些細節倒還是第一次知道。 難怪以前班上的自由日文談話時間問到文化衝擊我都說不出來， 因為這些真正衝擊的東西我根本還不知道啊..... ---------- 今晚接了一個小小的雜誌訪問的拍照case， 這還是我第一次幫雜誌拍照， 是去訪問傳統町屋改造成的民宿， 也因此有幸在町屋裡面拍照， 以前去參觀的時候說完全不能拍照， 有許多老得很有味道的東西都沒辦法拍下來， 感覺相當殘念。 不過因為要作為民宿， 都有翻新過了， 也就不是這麼地原汁原味了。 另外還收到了主編的簽名創刊號， 期待下一期會有我的照片登出來囉， 哈哈哈哈哈哈。

#文化